IDM Südtirol - Alto Adige

Rifugi e locande alpine

Ai rifugi e alle locande alpine si applicano le seguenti disposizioni:
  • Nelle aree comuni vale la regola del 1/10 (1 persona per ogni 10 metri quadrati).
  • Nei rifugi e negli ostelli della gioventù la capacità di posti letto nelle camerate è ridotta di un quinto, ma va comunque rispettata la regola dei due metri di distanza tra le persone.
  • La regola del 1/10 non si applica nelle zone bar e nelle sale da pranzo. Non possono essere presenti in questi spazi più ospiti di quanti siano i posti a sedere.
  • Nei rifugi dove si vendono bevande vengono conteggiati anche i posti in piedi al bancone con la distanza di due metri uno dall'altro.
  • I tavoli devono essere posizionati in modo tale da garantire una distanza tra le persone di due metri o un metro di distanza “schiena a schiena”. Questo non vale per le persone che vivono insieme.
  • Una minore distanza tra le persone è possibile solo con dispositivi di separazione.
  • I tavoli, gli utensili e i dispositivi di separazione devono essere puliti e disinfettati dopo ogni cambio cliente.
  • Il consumo e il pagamento al bancone sono consentiti solo se la distanza tra le persone è di due metri o se sono previsti dispositivi di separazione.
  • A tavola non è necessario indossare una protezione respiratoria.
  • Al bancone si può fare a meno della protezione delle vie respiratorie solo per il tempo di consumo assolutamente necessario.
  • La disinfezione delle mani è obbligatoria prima e dopo avere utilizzato la toilette.
  • Il personale di servizio deve utilizzare maschere di tipo FFP2 senza valvola o equivalente.
  • Si consigliano sistemi di prenotazione.
Si veda la Legge provinciale n. 4 dell'08.05.2020, allegato A, II. B + II. D

Nell'area download sottostante possono essere consultate ulteriori raccomandazioni da parte di HGV sulle misure igieniche e di protezione (PDF).

I soci di HGV possono inviare eventuali domande al seguente contatto:
HGV Bolzano
T + 39 0471 317 760
recht@hgv.it